Traductions de „dializa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

dializa SUBST f CHIM, MÉD

dializa

dialysis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosuje się leczenie objawowe i wspomagające, podobnie jak w przewlekłej niewydolności nerek (dializa, przeszczepienie nerki).

pl.wikipedia.org

Opracował sposób oddzielania obu rodzajów cząstek – metodę dializy.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2006 odmówił poddawania się zabiegom dializy trzy razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Zwykle dotyczy to osób z przewlekłą chorobą nerek leczonych dializami.

pl.wikipedia.org

Cierpiąc na przewlekłą chorobę nerek, zmuszony był udawać się na czasochłonne dializy, które odbierały mu 15 godzin tygodniowo.

pl.wikipedia.org

Przeszedł dwa nieudane przeszczepy nerek w 1973 i ponownie w 1984, wymagał częstych dializ.

pl.wikipedia.org

Jako leczenie nerkozastępcze stosowana jest hemodializa, dializa otrzewnowa oraz transplantacja nerki.

pl.wikipedia.org

Do oznaczania skuteczności dializ stosuje się tygodniowy klirens mocznika.

pl.wikipedia.org

W 1975 w szpitalu na oddziale wewnętrznym wykonano pierwszą biopsję nerki, w 1976 pierwszą biopsję wątroby oraz dializę otrzewnową w ostrej niewydolności nerek..

pl.wikipedia.org

Objawy nawracają u 25% pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej w okresie 12–24 miesięcy.

pl.wikipedia.org