Traductions de „domowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

helper

pomoc f domowa

homemaker

gospodyni f domowa

home help

pomoc f domowa

housewife

gospodyni f domowa

civil war

wojna f domowa

housefly

mucha f domowa

daily

pomoc f domowa

civil war

wojna domowa

desktop publishing

domowa działalność f wydawnicza

a country rent by civil war fig

kraj rozdarty przez wojnę domową

Traductions de „domowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

edukacja domowa f

education at home

wizyta domowa

home visit

kura domowa péj

hausfrau

pomoc domowa

house [or domestic] help

praca domowa

homework

wojna domowa

civil war

praca domowa

homework

pomoc domowa

help

pomoc domowa

domestic servant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogły spełniać dwa zadania: wspierać wojska państwowe lub służyć jako samoobrona terytorialna (obrona domowa).

pl.wikipedia.org

Traktując dylemat dosłownie, można łatwo na niego odpowiedzieć, ponieważ jajorodne stworzenia są dawniejsze, niż kura domowa.

pl.wikipedia.org

Serial poruszał takie poważne i istotne tematy jak: przemoc domowa, samobójstwo czy śmierć bliskiej osoby.

pl.wikipedia.org

Formy krwiopijne, jak pluskwa domowa, zasiedlają również ludzkie siedziby.

pl.wikipedia.org

W kraju tym panowała wtedy chaotyczna wojna domowa.

pl.wikipedia.org

Nad rzeką zadomowione są takie gatunki ssaków jak kuna domowa, kuna leśna, łasica pospolita, borsuk europejski czy też żbik, bóbr i wydra.

pl.wikipedia.org

Pluskwa domowa jest gatunkiem owada z rzędu pluskwiaków.

pl.wikipedia.org

Często mówił o swoim doświadczeniu przemiany, w którym pomogła mu jego brazylijska gospodyni domowa.

pl.wikipedia.org

Hospitalizacja domowa – świadczenie zdrowotne obejmujące leczenie w domu pacjenta schorzeń, które zwykle wymagają leczenia szpitalnego.

pl.wikipedia.org

Po sławnym przekroczeniu Rubikonu, wojna domowa stała się faktem.

pl.wikipedia.org