Traductions de „dyskutować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . dyskutować <perf prze-> VERBE trans

dyskutować coś

to discuss sth

przedyskutować coś

to talk sth over

II . dyskutować VERBE intr

1. dyskutować (prowadzić dyskusję):

dyskutować nad/o czymś

to have a discussion about sth

2. dyskutować (polemizować):

nie dyskutuj ze mną!

don't argue with me!

dyskutować VERBE

Entrée d'utilisateur

dyskutować

discuss

Expressions couramment utilisées avec dyskutować

dyskutować coś

to discuss sth

dyskutować nad/o czymś

to have a discussion about sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dyskutowano, czy ischirozaur nie jest synonimem pelorozaura, jednak ten ostatni żył kilkadziesiąt milionów lat później, we wczesnej kredzie.

pl.wikipedia.org

Cała piątka dyskutuje, czym może być tajemniczy potwór.

pl.wikipedia.org

O sprawie powołania nowego wydziału dyskutowali m.in. reprezentanci miejscowego biznesu.

pl.wikipedia.org

Na ich temat nie powinno się zawzięcie dyskutować, ani kłócić.

pl.wikipedia.org

Zainteresowani podchodzą, oglądają i dyskutują w bezpośrednim kontakcie z autorem, mając przez oczami wszystkie potrzebne dane i ilustracje.

pl.wikipedia.org

Opisuje swoje doświadczenia w graficznych szczegółach, otwarcie dyskutuje w wielu miejscach o używaniu narkotyków i aktywności homoseksualnej.

pl.wikipedia.org

Dyskutowano również o różnicach i podobieństwach dwóch dyktatur - austriackiej i niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Zaproszeni goście dyskutują między sobą oraz z publicznością na aktualne tematy.

pl.wikipedia.org

Generał spędzał czas dyskutując o buddyzmie z mnichem i był tak z tych rozmów zadowolony, że postanowił odnowić zniszczony klasztor.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu lekarz udaje się do kawiarni, gdzie dyskutuje na temat wiadomości o wojnie.

pl.wikipedia.org