Traductions de „fant“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

fant <gén -tu> SUBST m

1. fant (na loterii):

fant

prize

2. fant (w grze towarzyskiej):

fant

forfeit

Idiomes/Tournures:

co z tym fantem zrobić?

what shall I do [now]?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Loteria fantowa, tombola, polega na tym, że wygrywa się nagrody rzeczowe, czyli „fanty”.

pl.wikipedia.org

Nie trzeba zatem wrzucać do skrzynki geocache fantu, gdy wyciągamy zeń geokreta, i analogicznie – zostawienie geokreta nie upoważnia nas do pobrania z geokesza fantu.

pl.wikipedia.org

Gra nie ma podłoża materialnego – po jej zakończeniu zdobyte fanty są oddawane partnerowi.

pl.wikipedia.org

Na końcu gry wszyscy uczestnicy wykupują swoje fanty w zamian za wykonanie jakiegoś zadania, np. zaśpiewanie piosenki lub wykonanie prostych ćwiczeń gimnastycznych.

pl.wikipedia.org

Phasmaptynx: gr. φασμα phasma, φασματος phasmatos „fantom”, od φαινω phainō „pojawić się”; πτυγξ ptunx, πτυγγος ptungos „sowa”.

pl.wikipedia.org