Traductions de „głodować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

głodować VERBE intr

1. głodować (cierpieć z braku żywności):

głodować

to starve

głodować

to go hungry

głodujące dzieci

starving children

2. głodować (na znak protestu):

głodować

to go on a hunger strike

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mariusz wyprowadza się z jego domu, odmawia wsparcia finansowego i głoduje usiłując utrzymać się z dorywczych publikacji.

pl.wikipedia.org

Ludność getta głodowała, szerzyły się w nim choroby, a śmierć zbierała obfite żniwo.

pl.wikipedia.org

Pisklę żłobianki rośnie za to szybciej od piskląt gospodarzy i dostaje większość pokarmu, przez co pozostałe pisklęta często głodują.

pl.wikipedia.org

Więziony wraz z innymi członkami organizacji jako kryminalista głodował, żądając uznania ich za więźniów politycznych.

pl.wikipedia.org

Czwarty powiedział, że lud głoduje, ponieważ arcykapłan zbyt dużo je.

pl.wikipedia.org

Ponieważ rodzina głodowała, część rodzeństwa została oddana przez rodziców.

pl.wikipedia.org

Nie poddaje się jednak, samotnie tylko z synkami wydzierając ziemi ziarno, w upokorzeniu oddając 3/4 plonów lichwiarzowi, głodując.

pl.wikipedia.org

Pobrane nauki chce wykorzystać w dobrym celu; aby dzieci już więcej nie głodowały.

pl.wikipedia.org

Wąska grupa wokół rodziny dyrektora kopalni żyje w dostatku, zbytku i nudzie, a ciężko pracująca górnicza większość głoduje.

pl.wikipedia.org

Jedno z nich głodowało przez 12 dni, drugie – przez pięć.

pl.wikipedia.org