Traductions de „głodować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

głodować <‑duje> [gwodovatɕ] VERBE intr

głodować

hungern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W okresie paleolitu dostępność pokarmu zależała od zmiennych warunków środowiskowych, dlatego pierwsi łowcy zbieracze często głodowali.

pl.wikipedia.org

Japończycy ogłosili, że jeńcy niezdolni do pracy będą głodować.

pl.wikipedia.org

Ponieważ rodzina głodowała, część rodzeństwa została oddana przez rodziców.

pl.wikipedia.org

Św. Wilgefortis postanowiła głodować oraz złożyła śluby czystości, w celu uniknięcia niechcianego małżeństwa zaarażowanego przez jej ojca.

pl.wikipedia.org

Wąska grupa wokół rodziny dyrektora kopalni żyje w dostatku, zbytku i nudzie, a ciężko pracująca górnicza większość głoduje.

pl.wikipedia.org

Jedno z nich głodowało przez 12 dni, drugie – przez pięć.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak w 1817 r. ludność nadal głodowała.

pl.wikipedia.org

Pisklę żłobianki rośnie za to szybciej od piskląt gospodarzy i dostaje większość pokarmu, przez co pozostałe pisklęta często głodują.

pl.wikipedia.org

Ludność getta głodowała, szerzyły się w nim choroby, a śmierć zbierała obfite żniwo.

pl.wikipedia.org

W związku z tym, organizm mimo normalnej lub często zwiększonej podaży pożywienia głoduje (tzw. „głód wśród obfitości”, jako że współwystępuje tu czasem nawet znaczna hiperglikemia).

pl.wikipedia.org