Traductions de „halogen“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

halogen <gén -u> SUBST m

1. halogen (chlorowiec):

halogen

halogen

2. halogen AUTO:

halogen fam

fog headlamp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Auto o usportowionej sylwetce nadwozia przedłużonego coupe z łagodnie opadającą linią dachu otrzymało charakterystyczną dla nowych modeli marki atrapę chłodnicy oraz motyw trójkąta widoczny w kształcie reflektorów i halogenów.

pl.wikipedia.org

Najtrwalsze związki kompleksowe halogenów z niejonowymi związkami powierzchniowo czynnymi uzyskano w wyniku syntezy dwustadiowej.

pl.wikipedia.org

Zespół wykorzystywał również baterie halogenów rozstawione na obu skrzydłach podium, stroboskopy podświetlające estradę, reflektory punktowe i światła wielobarwne.

pl.wikipedia.org

Auto otrzymało większą atrapę chłodnicy, powiększone przednie reflektory oraz zmienione zderzaki wraz ze spryskiwaczami reflektorów i halogenami.

pl.wikipedia.org

Nazwa „halogeny” pochodzi od greckich słów ἁλός „sól” i γένος „tworzyć”.

pl.wikipedia.org

Dokładka przedniego zderzaka pozwalała na przełożenie przednich halogenów ze standardowego zderzaka.

pl.wikipedia.org

Grupa wykorzystała także kaskady halogenów zamontowanych na górnej rampie i po bokach sceny.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyposażenie obejmowało: halogeny robocze, wycieraczka oraz spryskiwacz przedniej szyby, wentylacja kabiny, wskaźnik poziomu paliwa i ciśnienia pneumatyki.

pl.wikipedia.org

Fluorowcowodory, halogenowodory – nieorganiczne związki chemiczne fluorowców (halogenów) z wodorem.

pl.wikipedia.org

W żarówkach halogenowych do wnętrza bańki wprowadzony jest oprócz gazu obojętnego halogen, najczęściej jod.

pl.wikipedia.org