Traductions de „halogen“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

halogen SUBST m

1. halogen (chlorowiec):

halogen

halógeno m

2. halogen fam AUTO:

halogen

foco m halógeno

halogen

faro m antiniebla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zespół wykorzystywał również baterie halogenów rozstawione na obu skrzydłach podium, stroboskopy podświetlające estradę, reflektory punktowe i światła wielobarwne.

pl.wikipedia.org

Budową przypomina metan, lecz jego atomy wodoru są podstawione atomami halogenów.

pl.wikipedia.org

Fluorowcowodory, halogenowodory – nieorganiczne związki chemiczne fluorowców (halogenów) z wodorem.

pl.wikipedia.org

W układzie tym możliwe jest również generowanie dihalokarbenów poprzez oderwanie protonu z atomu węgla połączonego z halogenem i następne odszczepienie atomu halogenu z powstałego α-halogenokarboanionu (α-eliminacja).

pl.wikipedia.org

Z wyposażenia mamy dostępne elektrycznie składane lusterka, automatyczną klimatyzację, skrętne halogeny czy trzecie światło stop w spojlerze.

pl.wikipedia.org

Przód pojazdu otrzymał dodatkowe plastikowe nakładki na lampy, które połączone zostały z wypukłymi halogenami.

pl.wikipedia.org

Gigantyczna rampa złożona z 300 reflektorów otaczała tył i boki sceny, zaś nad całą konstrukcją zawisła równie imponująca rampa górna, wyposażona w baterie halogenów.

pl.wikipedia.org

Grupa wykorzystała także kaskady halogenów zamontowanych na górnej rampie i po bokach sceny.

pl.wikipedia.org

Właściwości astatu zbadane w spektrometrach mas są zbliżone do właściwości pozostałych halogenów, zwłaszcza jodu, przy czym astat wykazuje więcej właściwości metalicznych.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyposażenie obejmowało: halogeny robocze, wycieraczka oraz spryskiwacz przedniej szyby, wentylacja kabiny, wskaźnik poziomu paliwa i ciśnienia pneumatyki.

pl.wikipedia.org