Traductions de „inkubator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

inkubator SUBST m

inkubator

incubator

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Projekt z „inkubatora” zawierał w momencie przeniesienia 3565 artykułów, 3 administratorów i około 20 okazjonalnych użytkowników.

pl.wikipedia.org

W trzecim budynku mieści się inkubator wspierający rozwój startupów z tego sektora oraz przestrzenie laboratoryjne na potrzeby projektów naukowych.

pl.wikipedia.org

Przy inkubacji prowadzonej w inkubatorze młode klują się po około 13 dniach.

pl.wikipedia.org

Brak energii elektrycznej zatrzymał działanie inkubatora i dziecko zmarło.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku inkubatorów, w parkach mogą być organizowane systemy świadczenia usług dla przedsiębiorców dysponujących jedynie ograniczonym doświadczeniem w nietechnicznych aspektach prowadzenia firmy.

pl.wikipedia.org

Nowy budynek inkubatora składa się z dwóch hal o przeznaczeniu produkcyjno-magazynowym, oraz części socjalno-biurowej o łącznej powierzchni użytkowej 3,5 tys. m².

pl.wikipedia.org

Dzieciom w inkubatorach zapewniano najlepsze wówczas dostępne warunki techniczne i opiekę wykwalifikowanego personelu pielęgniarskiego.

pl.wikipedia.org

Zadaniem inkubatora jest wytworzenie mikroklimatu o odpowiedniej temperaturze, wilgotności i składzie atmosfery.

pl.wikipedia.org

Całość wstawia się do inkubatora, w którym panują warunki odpowiednie do namnażania mikroorganizmów.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie, po nabraniu samodzielności, firma opuszcza inkubator i usamodzielnia się.

pl.wikipedia.org