Traductions de „interlinia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

interlinia <gén -ii> SUBST f PRESSE

interlinia

line spacing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na czytelność danego tekstu ma wpływ sposób jego złożenia, stopień pisma, kerning, tracking, długość wiersza, interlinia itp.

pl.wikipedia.org

Światło międzyliterowe i odstępy międzywyrazowe, interlinia oraz częstość występowania wersalików – by nie wspomnieć o właściwościach farby i papieru – to wszystko ma wpływ na szarość pisma.

pl.wikipedia.org

W typografii komputerowej stopień definiuje się jako odległość pomiędzy sąsiednimi liniami podstawowymi pisma o tym samym kroju i przy zerowej interlinii.

pl.wikipedia.org

Były to maszyny prostsze pod względem konstrukcyjnym, służyły do odlewania czcionek do dopełniania kaszt (do składu ręcznego) oraz linii, interlinii i ryg.

pl.wikipedia.org

Szpalta zawiera większość docelowych atrybutów tekstu, takich jak: krój pisma w odpowiedniej odmianie i stopniu, interlinię, wcięcia akapitowe itp.

pl.wikipedia.org

Interlinia, odstęp międzywierszowy „stary” (szpara pomiędzy wierszami) – wartości określa się w punktach typograficznych.

pl.wikipedia.org

Tekst został napisany czcionką gotycką o wąskiej interlinii, a znaki interpunkcyjne są rzadko stosowane.

pl.wikipedia.org

Marginesy są więc szerokie, a interlinia duża.

pl.wikipedia.org

Posiada dobrze rozplanowane światła – zarówno odstępy międzywyrazowe (które są zrównoważone), jak i prawidłowo dobraną interlinię czy układ tekstu na stronach (layout).

pl.wikipedia.org

Również skład książki jest opracowany z myślą o czytaniu w warunkach podróżnych: litery są zwykle w trochę większym stopniu pisma, wiersze tekstu – skrócone, a interlinia – powiększona.

pl.wikipedia.org