Traductions de „jądrowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

jądrowy ADJ

jądrowy

nuclear

Expressions couramment utilisées avec jądrowy

reaktor jądrowy

nuclear reactor

napęd jądrowy

nuclear propulsion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

ASEAN dąży również do utworzenia strefy pokoju, neutralności i wolności, pozbawionej broni jądrowej.

pl.wikipedia.org

Po zainicjowaniu syntezy helu w węgiel w otoczce jądra konwekcja ma miejsce w warstwie ponad obszarem reakcji jądrowych.

pl.wikipedia.org

Po stronie prawej żyła jądrowa wpada do żyły głównej dolnej, a po stronie lewej – do żyły nerkowej lewej.

pl.wikipedia.org

Do obserwacji wyników użyto funkcjonalnego magnetycznego rezonansu jądrowego.

pl.wikipedia.org

W pobliżu miasta znajduje się również nieczynna elektrownia jądrowa.

pl.wikipedia.org

Tylko wewnętrzna część otoczki jest nazywana warstwą promienistą; w odróżnieniu od jądra nie zachodzą w niej reakcje syntezy jądrowej.

pl.wikipedia.org

Magnetyczne uwięzienie plazmy, pułapka magnetyczna – podejście do uzyskania kontrolowanej syntezy termojądrowej, które wykorzystuje pole magnetyczne do uwięzienia paliwa dla syntezy jądrowej będącego plazmą.

pl.wikipedia.org

Sixsmith udziela jej poufnych informacji na temat utajnienia danych dotyczących niebezpieczeństw związanych z nowym reaktorem jądrowym.

pl.wikipedia.org

Autonomiści skupiali się na tworzeniu squatów, walce przeciwko budowie elektrowni jądrowych oraz w mniejszym stopniu na działaniach bezpośrednich.

pl.wikipedia.org

Pierwszy polega za rozrastaniu się komórek mlecznych w wyniku kolejnych podziałów jądrowych bez jednoczesnego podziału komórki.

pl.wikipedia.org