anglais » polonais

Traductions de „jądrze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Polluks jest na etapie ewolucji, w którym w jego jądrze trwa synteza helu w węgiel i tlen.
pl.wikipedia.org
W obszarze nacieku występuje znaczna liczba komórek plazmatycznych, limfocytów, eozynofilii, histiocytów i znaczna liczba atypowych komórek o dużym jądrze komórkowym i eozynofilnych jąderkach.
pl.wikipedia.org
Wersja 2.1 (06.06.2005 r.) dodaje kilka dodatkowych cech, takich jak zdolność do odradzania procesów po starcie symulacji oraz dodatkowe wywołania zwrotne operacji na jądrze.
pl.wikipedia.org
Zapłon reakcji syntezy następuje wówczas gwałtownie, równocześnie w całym jądrze, powodując tzw. błysk helowy.
pl.wikipedia.org
Najczęściej występują one w korze czołowej, jądrze półleżącym, skorupie, jądrze ogoniastym i hipokampie.
pl.wikipedia.org
Są to duże komórki (10-18 μm) o szybkim tempie podziałów komórkowych, okrągłym lub owalnym jądrze, zasadochłonną cytoplazmą, której objętość stanowi około 25% objętości jądra oraz z 1-2 jąderkami.
pl.wikipedia.org
Klub posiada odkryty tor kolarski 400 m, pawilon kolarski (rolkownia, warsztat naprawczy, szatnie, sanitariaty), wieża kolarska w jądrze toru, tunel.
pl.wikipedia.org
H znany jako tryt zawiera w jądrze proton i dwa neutrony.
pl.wikipedia.org
Chromosomalny genom zawarty jest w jądrze w 23 parach chromosomów.
pl.wikipedia.org
W jądrze ślimakowym przednim jeden akson dociera do jednej komórki zwojowej, w tylnym jeden akson łączy się z kilkoma komórkami jądra.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina