Traductions de „jonizacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

jonizacja SUBST f CHIM, PHYS

jonizacja

ionization

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Praca wyjścia, czyli energia potrzebna do uwolnienia elektronów na powierzchni elektrody, jest mniejsza niż energia konieczna dla jonizacji atomów płynu w warunkach normalnych.

pl.wikipedia.org

Jonizacja termiczna – zjawisko jonizacji wywołanej ruchem cieplnym i zderzeniami cząsteczek substancji.

pl.wikipedia.org

Przy bardzo wysokich napięciach zachodzi, coraz bardziej intensywnie, jonizacja neutralnych cząsteczek wskutek ich zderzeń z szybkimi jonami.

pl.wikipedia.org

W miarę usuwania kolejnych elektronów atomu energia jonizacji powstałego kationu rośnie, przy czym największa energia jonizacji związana jest z oderwaniem elektronu z powłoki wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Z kolei, ogrzewając gaz, można go doprowadzić do jonizacji (oddzielenia elektronów od cząsteczek).

pl.wikipedia.org

Cząstki naładowane zderzając się z cząsteczkami gazów atmosfery zmieniają ich stopień jonizacji, przez co zmienia się zasięg sygnału radiowego propagującego się w atmosferze.

pl.wikipedia.org

Komorami jonizacyjnymi nazywa się te detektory jonizacyjne promieniowania, w których ładunek zbierany na elektrodach powstaje jedynie w wyniku jonizacji przez rejestrowane cząstki (jonizację pierwotną).

pl.wikipedia.org

Efekt ścianki – określenie różnicy w stopniu jonizacji objętości czynnej detektora promieniowania jonizującego spowodowanej obecnością samej ścianki detektora.

pl.wikipedia.org

W układzie okresowym pierwiastków obserwuje się wzrost energii jonizacji w okresie z lewej na prawo i spadek w grupie z góry na dół.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się badaniem jonizacji w procesach zderzeniowych, badaniem wpływu korelacji elektronowej na strukturę atomów wieloelektronowych i chemią teoretyczną.

pl.wikipedia.org