Traductions de „kasetka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kasetka SUBST f

kasetka

jewellery box

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród palet, które wyszły już z użycia, wyparte przez palety plastikowe, są rozkładane, emaliowane na biało palety metalowe służące głównie jako kasetki podróżne na akwarele.

pl.wikipedia.org

Jego wyposażenie, m.in. dwie srebrne czarki, brązowe wiadro i oprawa kasetki, zaginęło w czasie okupacji.

pl.wikipedia.org

Następnie z boku (3) wpychamy małą zapadkę blokującą, przez co wysunie się lekko dolna część kasetki (4), którą pociągamy.

pl.wikipedia.org

Cały swój majątek ukrył w kasetce pilnowanej przez demona.

pl.wikipedia.org

Często są składane, stanowiąc równocześnie zamykaną kasetkę na farby.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo pozoruje włamanie do własnego domu, podczas którego rzekomo giną mu z kasetki pieniądze i klejnoty.

pl.wikipedia.org

Teraz możemy wysunąć dysk i włożyć go do napędu nie obsługującego kasetek.

pl.wikipedia.org

W celu otworzenia kasetki należy wyłamać bolec zabezpieczający (1) (patrz rys. 4.)- wybić go np. długopisem, pchając od strony węższej części.

pl.wikipedia.org

Istniało również kilka różnych systemów umieszczania taśmy w kasetkach, lecz wszystkie dawały w efekcie nagranie o tych samych parametrach.

pl.wikipedia.org

Kupuje zatem kasetkę na pieniądze, którą potem odbiera szantażysta.

pl.wikipedia.org