Traductions de „klacz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

klacz SUBST f

klacz

mare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rehabilitacja nie daje nadziei na wyzdrowienie i klacz musi zostać uśpiona.

pl.wikipedia.org

Wirus przenosi się drogą kropelkową oraz podczas krycia, zarówno z klaczy na ogiera jak i z ogiera na klacz.

pl.wikipedia.org

W grudniu 1973 jego nasienie wykazywało pewne oznaki niedojrzałości, więc jeszcze w tym samym miesiącu pokryto nim trzy klacze innej rasy, by sprawdzić jego płodność.

pl.wikipedia.org

Nazwa wywodzi się od miejsca wypasania się klaczy, które znajdowało się na terenie wsi.

pl.wikipedia.org

Okres rujowy u klaczy, zwany grzaniem się, jest sezonowo-wielorujowy.

pl.wikipedia.org

Kiedy klacz ma się oźrebić, odłącza się od stada w poszukiwaniu odpowiedniego miejsca.

pl.wikipedia.org

W księdze stadnej w 2010r było zapisanych 1809 klaczy i 160 ogierów.

pl.wikipedia.org

Z połączenia ogiera konia domowego z klaczą osła powstaje osłomuł.

pl.wikipedia.org

Kasztanka była niewysoką (ok. 150 cm w kłębie), szlachetną klaczą o maści jasnokasztanowatej z białą łysiną i czterema nierówno ułożonymi białymi nadpęciami.

pl.wikipedia.org

Poza tym, eksploatacja klaczy jest ograniczona w późniejszych miesiącach ciąży i w czasie opieki nad młodymi.

pl.wikipedia.org