Traductions de koźlę dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

koźlę <gén -ęcia, plur gén -ląt> SUBST nt BOT

koźlę

kid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bóstwom składano ofiary z pierworodnych dzieci, jagniąt, koźląt, oliwy, wina i palono wonności.

pl.wikipedia.org

Okres polowań na kozły rogacze trwa od 11 maja do 30 września, natomiast na kozy i koźlęta polowania prowadzi się od 1 października do 15 stycznia.

pl.wikipedia.org

Tuż po urodzeniu koźlę waży około 3 kg.

pl.wikipedia.org

Jest on małym zwierzęciem, podobnym do koźlęcia, bardzo groźnym.

pl.wikipedia.org

Znalezionych przypadkowo w lesie koźląt nie należy dotykać, ponieważ w ten sposób człowiek przekazuje swój zapach, co pozbawia młode naturalnej ochrony przed drapieżnikiem.

pl.wikipedia.org

W pierwszych dniach życia koźląt kontakty matki z dziećmi oraz między rodzeństwem są ograniczone do niezbędnego minimum.

pl.wikipedia.org

Dla koźląt niebezpieczne są lisy.

pl.wikipedia.org

Nie należy również koźląt zabierać pod pretekstem porzucenia przez matkę.

pl.wikipedia.org

Waga koźlęcia do trzeciego miesiąca wynosi ok 25 kg a w wieku 18 miesięcy wynosi dla kozła 75 kg, dla kozy 50 kg.

pl.wikipedia.org

Orzeł przedni poluje na koźlęta, ale zdarza mu się atakować również osobniki dorosłe.

pl.wikipedia.org