Traductions de „kodowanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

coding

kodowanie nt

encryption

kodowanie nt

bar coding

kodowanie nt kreskowe wyrobów

RZ (return to zero (coding)) TEL

(kodowanie) z powrotem do zera nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kodowanie łącza powinno umożliwić synchronizację nadajnika z odbiornikiem.

pl.wikipedia.org

Kodowanie jest nieco bardziej złożone i przeprowadzane iteracyjnie, w kolejnych krokach podsłowa binarne są doklejane na początek słowa kodowego.

pl.wikipedia.org

Kodowanie źródła jest używane w celu eliminacji nadmiarowości, by skutecznie zagospodarować przestrzeń magazynową lub kanałów transmisyjnych.

pl.wikipedia.org

Kodowanie (psychologia) – proces przekształcania nadchodzących danych w celu ich zgromadzenia w pamięci.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju kodowanie jest stosowane w przypadku zapisu danych charakteryzowanych geometrycznym rozkładem prawdopodobieństwa.

pl.wikipedia.org

Rozmiar danych binarnych do zakodowanych pozostaje w stosunku 4 : 5 {\displaystyle 4:5}, czyli kodowanie zwiększa objętość o 25%.

pl.wikipedia.org

Po traumatycznym zdarzeniu zmiany chemiczne w mózgu zmieniają się, wpływając na kodowanie i przetwarzanie pamięci.

pl.wikipedia.org

Kodowanie transformatowe (inne nazwy: kodowanie transformacyjne, kodowanie transformujące) – algorytm kompresji stratnej sygnałów cyfrowych (obrazu, dźwięku, video).

pl.wikipedia.org

Podłączenie poszczególnych segmentów do bitów jest dowolne, ale standardem jest kodowanie gfedcba, rzadziej abcdefg.

pl.wikipedia.org

Kodowanie – metoda przeobrażenia jawnej formy wiadomości w formę ukrytą w celu uniemożliwienia dostępu do przekazywanych informacji osobom niepowołanym.

pl.wikipedia.org