Traductions de „kondensator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kondensator SUBST m

kondensator ELEC

capacitor

kondensator AUTO, TEC

condenser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skok napięcia przenosi się przez częściowo naładowany kondensator sprzęgający powodując zatkanie drugiego tranzystora.

pl.wikipedia.org

Dawniej wykonywano również kondensatory z polistyrenu, nazywanego również styrofleksem (obecnie używa się ich tylko w specjalistycznych zastosowaniach).

pl.wikipedia.org

Dla ich przestrajania stosowano zwykle kondensatory zmienne (rzadziej zmienne indukcyjności).

pl.wikipedia.org

W fotografii czasem martwym lampy błyskowej nazywany jest czas ładowania kondensatora lampy wyładowczej.

pl.wikipedia.org

Zmiana ładunku wymagała zmiany napięcia na kondensatorze, jeśli pyłek miał pozostać nieruchomy.

pl.wikipedia.org

Ładowanie i rozładowywanie kondensatora jest opisane wykładniczą funkcją czasu.

pl.wikipedia.org

W obydwu połówkach tego kondensatora pola mają przeciwne kierunki.

pl.wikipedia.org

Do uzyskania niezerowego momentu startowego wykorzystuje się uzwojenie pomocnicze z kondensatorem.

pl.wikipedia.org

Do mierzenia czasu zastosowano kondensator przed badaniem ładowany do napięcia nominalnego.

pl.wikipedia.org

Wkrótce sam zbudował szklany kondensator wysokonapięciowy i go opatentował.

pl.wikipedia.org