Traductions de „konwulsje“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

konwulsje SUBST plur

konwulsje

convulsions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na rozkaz naczelnika otwiera się zapadnia, a po konwulsjach skazany umiera.

pl.wikipedia.org

Symptomy przedawkowania to kłopoty z oddychaniem, sina skóra i konwulsje.

pl.wikipedia.org

Pozostałe pszczoły w ulach wykazywały nieskoordynowane ruchy, drgawki oraz konwulsje, wszystkie objawy zatrucia insektycydami.

pl.wikipedia.org

Tylko pnie drzew o osobliwych kształtach, oddane czarnymi konturami, wydają się wić w gwałtownych konwulsjach, co dodaje obrazowi odrobiny niepokoju.

pl.wikipedia.org

Uważano, że daje ulgę przy skurczach i konwulsjach, podawano ją również kobietom w połogu.

pl.wikipedia.org

Duże ilości, rzędu 60 g (~12 łyżeczek) i więcej, są niebezpieczne, powodując konwulsje, palpitacje, nudności, w niektórych przypadkach odwodnienie i ogólne uczucie bólu.

pl.wikipedia.org

W większych ilościach powoduje silne konwulsje, które mogą trwać przez kilka dni.

pl.wikipedia.org

Zwierzę to, przecięte na dwie części, zwija się w konwulsjach.

pl.wikipedia.org

U chorego stwierdzić można mimowolne skurcze mięśni (konwulsje), ślinotok, światłowstręt oraz wodowstręt, ponadto mogą występować arytmie serca, majaczenie, hiperwentylacja, czasem priapizm.

pl.wikipedia.org

Godzinami krążyli, aż do wycieńczenia, padali na ziemię w konwulsjach, poprzez które pragnęli osiągnąć ekstazę.

pl.wikipedia.org