Traductions de „kuchenne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

pots and pans

naczynia ntpl kuchenne

oven mitts

rękawice kuchenne

pots and pans

naczynia ntpl kuchenne

kitchen utensils

przybory mpl kuchenne

kitchen/bedroom window

okno kuchenne/sypialni

Traductions de „kuchenne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

drzwi kuchenne

back door

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Robot kuchenny, wieloczynnościowe urządzenie kuchenne – urządzenie, najczęściej elektryczne, służące do wykonywania wielu czynności związanych z przygotowaniem posiłków.

pl.wikipedia.org

Używany na potrzeby gospodarcze i kuchenne, posiada palenisko pośrodku, otwór dymowy (dymnik) w szczycie i niewielkie wejście.

pl.wikipedia.org

Kucharz przed przystąpieniem do przyrządzania potraw powinien posprzątać kuchnię i wyczyścić sprzęty kuchenne oraz wykąpać się i założyć czyste ubranie.

pl.wikipedia.org

Około 1852 roku w hucie produkowano naczynia kuchenne, walce oraz kowadła.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie przygotowania obejmują prace kuchenne (gotowanie, smażenie, pieczenie) oraz porządkowe (sprzątanie, pranie, prasowanie).

pl.wikipedia.org

Gdy wprowadzono ruszty, fajerkowe płyty kuchenne oraz opalanie węglem, pogrzebacze znacznie się uprościły, przekształcając się w zwykły haczyk z giętego pręta stalowego.

pl.wikipedia.org

W piecach kuchennych zaopatrzonych w płyty kuchenne z fajerkami pozwala zdejmować i nakładać fajerki.

pl.wikipedia.org

Kenwood projektuje, produkuje i sprzedaje sprzęty kuchenne takie jak: roboty kuchenne, miksery, blendery, roboty wielofunkcyjne, czajniki oraz tostery.

pl.wikipedia.org

Nanocząstkami miedzi można pokryć armaturę, artykuły kuchenne, wyposażenie szpitali, zabawki i wiele innych przedmiotów, które mogą być potencjalnym nośnikiem patogenów.

pl.wikipedia.org

Oferta produktowa obejmuje zarówno zlewozmywaki i baterie kuchenne, jak i piekarniki, płyty indukcyjne i gazowe, okapy kuchenne, pralki, zmywarki, lodówki.

pl.wikipedia.org