Traductions de „kursywą“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kursywa SUBST f PRESSE

kursywa

italic script

pisać coś kursywą

to write sth in italics

Expressions couramment utilisées avec kursywą

pisać coś kursywą

to write sth in italics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwy rodzajów i gatunków powinny być zapisywane kursywą, w odróżnieniu od skrótu sp. i pokrewnych.

pl.wikipedia.org

Wyróżniono pogrubieniem miasta na prawach powiatu i dodatkowo kursywą stolice województw.

pl.wikipedia.org

Manuskrypt jest zapisany staranną hebrajską kursywą bez wokalizacji i ze szczątkową interpunkcją.

pl.wikipedia.org

Olimpiady zapisane kursywą oznaczają wydarzenia, które mają się dopiero odbyć.

pl.wikipedia.org

Znaki pisma hieratycznego w dalszym ciągu pozostawały hieroglifami, które przekształcono na kursywę.

pl.wikipedia.org

Parę liter rosyjskiej cyrylicy różni się od kursywy używanej w języku serbskim i macedońskim.

pl.wikipedia.org

Nazwy obecnych miast powiatowych podkreślono, a nazwy wsi napisano kursywą.

pl.wikipedia.org

Jest sygnowany dużymi literami pisanymi kursywą doménikos theotokópoulos e’poíei.

pl.wikipedia.org

Tekst niemiecki jest pisany zarówno zwykłą czcionką, jak i kursywą oraz pismem gotyckim.

pl.wikipedia.org

Scintilla umożliwia również używanie wielu proporcjonalnych czcionek, pogrubień i kursyw oraz kolorów zarówno pierwszo- jak i drugoplanowych w dużych ilościach.

pl.wikipedia.org