Traductions de „metodologia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

metodologia <gén -ii> SUBST f

metodologia

methodology

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku występowania źródeł energii w obwodzie metodologia różni się nieznacznie, ale uproszczenie jest również możliwe dla elementów liniowych.

pl.wikipedia.org

Cenią go również socjolodzy i przedstawiciele innych nauk społecznych, głównie za jego przemyślenia dotyczące metodologii nauk empirycznych i rozróżnienie sądów o faktach i wartościach.

pl.wikipedia.org

Dla zwolenników tej metodologii punktem wyjścia jest fakt, że w społeczeństwie istnieją nierówności wynikające z relacji między grupami społecznymi i zachodzącymi w ich obrębie zmianami.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego "analiz przypadków" do dziś daje się za wzór w metodologii badań naukowych w psychiatrii.

pl.wikipedia.org

Metodologia ta umożliwia projektowanie systemów odpowiednich do stosowania w centrach danych, w klastrach obliczeniowych o wysokiej wydajności, graficznych stacjach roboczych, jak również samodzielnych środowiskach serwerowych.

pl.wikipedia.org

W sumie wyszła logicznie harmonijna kabalistyczna spekulacja, połączona w jednolitą całość metodologią nieoplatonizmu i scholastyki.

pl.wikipedia.org

Pojęcie to odnosi się do różnych terminów z zakresu metodologii nauk: można mówić o rzetelności testu, wyników badania czy wręcz badania naukowego jako całości.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w takich dziedzinach naukowych jak socjologia medycyny, socjologia języka, socjologia organizacji czy metodologia badań naukowych.

pl.wikipedia.org

Studenci tego kierunku posiadają podstawową wiedzę z zakresu nauk teologicznych, metodologii, psychologii, filozofii i pedagogiki.

pl.wikipedia.org

Opierają się one na dorobku i metodologii innych nauk, odnoszonych następnie do badania prawa.

pl.wikipedia.org