Traductions de „mieliśmy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

it was a real laugh!

mieliśmy świetny ubaw!

we had one hour to spare

mieliśmy godzinę w zapasie

we had nothing but trouble

mieliśmy same kłopoty

we lunched on beer and sandwiches

na obiad mieliśmy piwo i kanapki

the sprint ended in a dead heat

w sprincie mieliśmy dwóch zwycięzców z identycznymi czasami

Traductions de „mieliśmy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

mieliśmy sygnały

we received information

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieliśmy więc przed sobą nie lada zadanie: zbytnio tego nie sknocić!”.

pl.wikipedia.org

Mieliśmy mikrofony w dzwonach instrumentów dętych i słuchawki przekształcone w mikrofony, przywiązane do skrzypiec.

pl.wikipedia.org

Warto podkreślić, że choć wśród skarżyskich organizacji komunistycznych „mieliśmy do czynienia z procentową nadreprezentacją osób narodowości żydowskiej”, to kilkunastu Żydów komunistów „stanowiło nikły promil ogółu skarżyskiej społeczności żydowskiej”.

pl.wikipedia.org

Mieliśmy okazję trochę jej posmakować i nasunęła nam ostateczny kierunek pracy.

pl.wikipedia.org