Traductions de „minerałów“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

mineral sequence GÉO

parageneza minerałów f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmował się petrologią skał magmowych i metamorficznych oraz mineralogią minerałów skałotwórczych z ich wtórnymi przemianami w zawartości pierwiastków śladowych i rzadkich.

pl.wikipedia.org

Mikroskop polaryzacyjny stosowany jest m.in. do badania: skał, minerałów, kruszców, preparatów biologicznych, struktury komórek i tkanek, w metalografii, w przemyśle szklarskim i włókienniczym.

pl.wikipedia.org

W regionie puny znajdują się bogate złoża różnych minerałów: złota, miedzi, ołowiu, srebra, cyny, litu, boraksu, saletry potasowej, potasu etc.

pl.wikipedia.org

Zawiera 50-70% plagioklazów w stosunku do skaleni potasowych (30-50%), 10-60% skaleniowców (foidów), 25-60% minerałów ciemnych.

pl.wikipedia.org

Do minerałów jasnych zalicza się głównie kwarc, skalenie i skaleniowce.

pl.wikipedia.org

Większość minerałów (m.in. galena, chalkopiryt, arsenopiryt, pirotyn, piryt, sfaleryt, srebro i złoto rodzime, limonit, malachit) osiąga wymiary 0,5-1,5 mm.

pl.wikipedia.org

Mineralizacja – zjawisko tworzenia minerałów w skorupie ziemskiej w wyniku oddziaływań substancji mineralnych z gazami lub roztworami różnego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Składa się z bardzo drobnych ziaren kwarcu i minerałów ilastych, głównie kaolinitu.

pl.wikipedia.org

Często występują wrostki różnych minerałów (np. opal mszysty) oraz inkluzje gazowe i ciekłe.

pl.wikipedia.org

Przy 30% objętościowych minerałów ciemnych przechodzą one w gnejsy amfibolowe, a za pośrednictwem amfibolitów biotytowych w łupki biotytowe.

pl.wikipedia.org