Traductions de „nawroty“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

frequent bouts of depression

częste nawroty mpl depresji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdarza się, że wraz z wiekiem zaburzenie przemija samoistnie, choć nie jest jasne czy w takich przypadkach możliwe są nawroty.

pl.wikipedia.org

Nawroty występują z częstością 5% u pacjentów leczonych zachowawczo oraz 1% u pacjentów leczonych operacyjnie.

pl.wikipedia.org

Owrzodzenia goją się samoistnie w ciągu kilku dni lub tygodni, lecz możliwe są nawroty.

pl.wikipedia.org

U pozostałych chorych zdarzają się nawroty w wieku dorosłym.

pl.wikipedia.org

Kolejne nawroty choroby afektywnej dwubiegunowej powodowałyby uwrażliwienie i warunkowanie zwiększając aktywność tych ognisk - co powodowałby kolejne nawroty choroby.

pl.wikipedia.org

Cierpi na źle leczoną grzybicę, której nawroty nieraz uniemożliwiają mu udział w misjach.

pl.wikipedia.org

Nawroty choroby występują w większości u chorych z utajonymi chorobami, takimi jak stwardnienie rozsiane lub toczeń rumieniowaty układowy.

pl.wikipedia.org

Możliwe są nawroty po chirurgicznym lub radiologicznym usunięciu, ale niemal wszystkie oponiaki są zmianami łagodnymi, złośliwienie jest wyjątkowo rzadkie.

pl.wikipedia.org

Czasami obserwuje się nawroty choroby, a przy niekorzystnym przebiegu mogą wystąpić przykurcze w obrębie stawów kończyn.

pl.wikipedia.org

Nawroty torbieli zdarzają się i są wynikiem jej niedoszczętnego usunięcia.

pl.wikipedia.org