Traductions de „negacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

negacja SUBST f littér

negacja

negation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poglądy członków grupy zuryskiej nie były jednak oparte tylko na negacji – część z nich chciała tworzyć nowe środki wyrazu i nową sztukę.

pl.wikipedia.org

W zależności od sytuacji w państwie następowała akceptacja wybranych elementów kultury europejskiej bądź ich całkowita negacja.

pl.wikipedia.org

Jensen dostrzega w książce próbę negacji praw gejów.

pl.wikipedia.org

Niewsza – staropolskie imię męskie, złożone z dwóch członów: nie- (negacja) i -wsza ("wszędzie", "wszystek").

pl.wikipedia.org

Niestanka – staropolskie imię żeńskie, złożone z dwóch członów: nie- (negacja) i -stanka ("stać").

pl.wikipedia.org

Niestek – staropolskie imię męskie, złożone z dwóch członów: nie- (negacja) i -stek ("stać").

pl.wikipedia.org

Słowo sanskryckie „avidya” jest negacją znaczenia „vidya”, oznacza przeciwieństwo.

pl.wikipedia.org

Niegrod – staropolskie imię męskie, złożone z dwóch członów: nie- (negacja) i -grod ("grodzić, otaczać płotem").

pl.wikipedia.org

Stanowiła ścisły element angsocu i wiązała się ściśle z pojęciami takimi jak zmienność przeszłości, regulacja faktów, czarnobiał oraz negacja obiektywnej rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Inte, czyli „nie” jest najczęściej używaną – choć nie jedyną – negacją.

pl.wikipedia.org