Traductions de „nerka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nerka SUBST f

1. nerka ANAT, CULIN:

nerka

kidney

2. nerka (naczynie):

nerka

kidney dish

Expressions couramment utilisées avec nerka

sztuczna nerka

dialysis machine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wydalany jest głównie z kałem pod postacią licznych metabolitów, w niewielkim stopniu wydalany również przez nerki.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nerki dysponują znaczną rezerwą funkcjonalną, stopniowe uszkodzenie nerek do pewnego czasu nie powoduje objawów chorobowych.

pl.wikipedia.org

Leki te są metabolizowane głównie w wątrobie (acetylowane, utleniane, sprzęgane z glukuronianem), a następnie usuwane przez nerki w postaci wolnej jak i nieaktywnych metabolitów.

pl.wikipedia.org

Z języka tego napłynęła do współczesnej bułgarszczyzny nieznaczna liczba wyrazów, np. бъбрек (nerka) czy кумир (bożek, idol).

pl.wikipedia.org

Znaczy to, że ich nerki filtrują i wydalają z krwiobiegu azotowe produkty przemiany materii w postaci kwasu moczowego, który przez moczowody dostaje się do jelita.

pl.wikipedia.org

Nadmiar magnezu z organizmu jest usuwany przez nerki.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z pierwszych stosował radioterapię w leczeniu raka nerki.

pl.wikipedia.org

Czasami następuje na jakiś czas poprawa samopoczucia, jednak jest ona złudna, toksyny nie przestają działać i niszczą wątrobę, nerki i inne narządy ciała.

pl.wikipedia.org

W 2017 przeszła operację przeszczepienia nerki, która była konieczna ze względu na chorobę.

pl.wikipedia.org

Podział na płaty jest mniej widoczny, niż w przypadku nerki wielopłatowej.

pl.wikipedia.org