Traductions de „nieprzyjazny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nieprzyjazny ADJ

1. nieprzyjazny (nieżyczliwy):

nieprzyjazny

unfriendly

2. nieprzyjazny skały:

nieprzyjazny

hostile

Expressions couramment utilisées avec nieprzyjazny

nieprzyjazny

unfriendly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Należy go wcześnie przyzwyczajać do innych psów, gdyż jako dorosły pies może być wobec nich nieprzyjazny.

pl.wikipedia.org

Krajobraz był tu nieprzyjazny, a ludzie mieli zaściankową mentalność”.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni taszczą dwudrzwiową szafę z lustrem, wędrując poprzez nieprzyjazny im świat, w którym nie ma akceptacji dla ich odmienności.

pl.wikipedia.org

Był to efekt wejścia marines w teren wyjątkowo nieprzyjazny, pełen ostrych turni i głębokich, kompletnie zarośniętych dolin, gdzie obrońcy mogli się łatwo bronić.

pl.wikipedia.org

Kerala była postrzegana jako nieprzyjazny mleczarstwu stan i musiała polegać przede wszystkim na sąsiednich regionach w zakresie dostaw mleka.

pl.wikipedia.org

Nieprzyjazny widok rozciąga się przez okno; spod szarych burzowych obłoków promienie słońca rzucają czerwonawe refleksy na rozlane szeroko szare wody z wysoką falą na przedzie.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnia większości głównych dróg jest silnie zniszczona (nieprzyjazny klimat, erozja).

pl.wikipedia.org

Z powodu na nieprzyjazny stosunek do siebie, programy ich działania były różne.

pl.wikipedia.org

Ze względu na surowy i nieprzyjazny interfejs obecnie jest używany rzadko.

pl.wikipedia.org

Teren stał się nieprzyjazny nie tylko dla rybaków, ale także nie sprzyjał jakiemukolwiek rozwojowi gospodarczemu, czy urbanizacji.

pl.wikipedia.org