Traductions de „notowane“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

listed securities

papiery mpl wartościowe notowane na giełdzie

quoted securities

papiery wartościowe mpl notowane na giełdzie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Objawy to zawroty głowy, palpitacje serca, nadmierna potliwość i uczucie niepokoju, notowane po spożyciu posiłku w azjatyckich restauracjach.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie od staropolskiego harny, herny (zarozumiały, dumny), możliwe że od śląskiego hernig - górnik (w tej formie notowane w 1387 roku).

pl.wikipedia.org

Notowane są również problemy układu pokarmowego, jak niestrawność, nudności oraz ostra niewydolność wątroby.

pl.wikipedia.org

Według stanu na dzień 16 kwietnia 2015, na giełdzie notowane są akcje 32 spółek, a całkowita kapitalizacja wszystkich instrumentów free float wynosi 1,27 biliona dolarów.

pl.wikipedia.org

Rudy te byłe bogate w srebro (zawartość procentowa tego pierwiastka sięgała 0,1–3%), notowane były także przypadki znajdowania samorodków srebra.

pl.wikipedia.org

Głosy niższe były notowane pod liniaturą za pomocą liter.

pl.wikipedia.org

Te notowane są w źródłach jako właścicielki budynku w 1653.

pl.wikipedia.org

Według stanu na 16 kwietnia 2015 roku, na giełdzie notowane są akcje 9 spółek, a całkowita kapitalizacja wyniosła 33,993 mld dolarów.

pl.wikipedia.org

Od 21 stycznia 2013 r. na rynku notowane są obligacje denominowane w euro.

pl.wikipedia.org

Drapieżniki to: lisy, borsuki, kuny leśne oraz rzadko notowane rysie, żbiki i wilki.

pl.wikipedia.org