Traductions de „oświetlać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

oświetlać <perf oświetlić> VERBE trans

oświetlać

to light

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sygnalizatorów unieważnionych (zarówno kształtowych, jak i świetlnych) nie oświetla się.

pl.wikipedia.org

Wyżej, pomieszczenia dwóch pięter oświetlają dwudzielne okna w górnej części zamknięte łukami.

pl.wikipedia.org

System pracuje tak, by nie oślepiać kierowców nadjeżdżających z naprzeciwka lub wyprzedzanych pojazdów, a dobrze oświetlać przestrzeń pomiędzy samochodami.

pl.wikipedia.org

Pozycje wyjściowe do ataku zajęto jednak dopiero około godz. 3:00, stąd bliski pełni księżyc dobrze oświetlał teren przyszłej walki.

pl.wikipedia.org

Jego ładunek podczas pomiarów był zmniejszany, co uzyskiwano dzięki zjawisku fotoelektrycznemu oświetlając pyłek ultrafioletem.

pl.wikipedia.org

W pobliskiej manufakturze z czerwonej miedzi wykonano żyrandol na 36 świec oraz inne przedmioty mające oświetlać cerkiew.

pl.wikipedia.org

Nie tylko oświetla swoje ofiary, którymi są głównie skorupiaki, lecz także przywabia je.

pl.wikipedia.org

Salę oświetlały jedynie pochodnie i świece płonące w sagankach.

pl.wikipedia.org

Na jej szczycie był zainstalowany duży znicz, który płonąc oświetlał wieżę.

pl.wikipedia.org

Wnętrze naw bocznych jest oświetlone przez duże, półkoliście zakończone okna, natomiast wnętrze nawy głównej oświetlają podobne półkoliste arkady podparte filarami.

pl.wikipedia.org