Traductions de „płycizna“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

płycizna SUBST f

płycizna

shoal

płycizna

shallows

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdecydowana większość brzegów pokryta jest lasem, od strony zachodniej występują płycizny.

pl.wikipedia.org

Ochronie podlegają piaszczyste płycizny, plaże, łąki przybrzeżne oraz przybrzeżne lasy.

pl.wikipedia.org

Latem przebywa na kamienistych płyciznach, zimą przenosi się do głębszych wód.

pl.wikipedia.org

Żyje zazwyczaj przy brzegu lub na płyciznach na głębokości do 18 m.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie statek odholowano na płyciznę, otwarto zawory zbiorników i rozpoczęto rozładunek bezcennej kerozyny.

pl.wikipedia.org

Wrak udało się ruszyć z dna już podczas pierwszej próby, a podczas kolejnych 16 prób wrak przesuwano na płyciznę.

pl.wikipedia.org

Ten obszar płycizn, który rzadko przekracza głębokość 100 m, pokrywa zamuloną warstwę chronioną przez przybrzeżne rafy.

pl.wikipedia.org

Amia zamieszkuje wody słodkie, zimą głębokie, latem wypływa na płycizny.

pl.wikipedia.org

Zasiedla strumienie o skalistym i piaszczystym dnie, głównie na płyciznach i rozlewiskach do 30 cm głębokości, z powolnym przepływem wody.

pl.wikipedia.org

Tarło odbywa z końcem lata, narybek przebywa na płyciznach, a dorosłe osobniki bytują w głębszych partiach wód.

pl.wikipedia.org