Traductions de „perełka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

perełka SUBST f

perełka dim of perła

Voir aussi : perła

perła SUBST f

1. perła (klejnot):

perła

pearl

2. perła fig (architektury):

perła

gem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W odlewach pozostawiono rzędy drobnych otworków do mocowania peruk i zarostów z włosów, włókna lub małych perełek, które przy wielu z nich znaleziono.

pl.wikipedia.org

Została oceniona przez ekspertów jako „akustyczna perełka”, gdyż pogłos w niej wynosi zaledwie 1,5 s i jest idealnie zgodny z zamierzeniami.

pl.wikipedia.org

Listwy sztukaterii, mają profil rzeźbiony w kształcie wolich oczek i perełek.

pl.wikipedia.org

To perełka w stylu neorenesansowym i uważana jest za największy, najpiękniejszy i najbardziej okazały rezydencjonalny obiekt w mieście i okolicy.

pl.wikipedia.org

Kleje występują najczęściej w postaci ciekłej, a niekiedy w postaci stałej – proszku, perełek, folii lub sztyftów, wkładów klejących, które po roztopieniu tworzą złącze.

pl.wikipedia.org

Na szyję zakładały dziewczynie w dużej ilości, że „ciała dojrzeć nie można” paciorki, korale i perełki fałszywe.

pl.wikipedia.org