Traductions de „pisuar“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pisuar <gén -ru> SUBST m

1. pisuar (muszla):

pisuar

urinal

2. pisuar (publiczna toaleta):

pisuar

pissoir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tradycyjnych pisuarach spłukiwanie wodą ma zapobiegać powstawaniu brzydkich zapachów i rozwojowi bakterii w pozostałościach moczu.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia komfortu pilota w długotrwałych lotach, otrzymał on wygodniejszy fotel z podłokietnikami i pisuar.

pl.wikipedia.org

Tym samym pisuar stał się symboliczną cezurą między sztuką kontynuacji w długim pochodzie artystów przez stulecia a sztuką zrywającą ostatnie ograniczenia w sposób radykalny i ironiczny.

pl.wikipedia.org

Kształt prawidłowo zbudowanego pisuaru powinien zapewniać spływanie moczu bez rozbryzgiwania go na boki, aczkolwiek pewnym utrudnieniem są indywidualne różnice budowy anatomicznej mężczyzn (m.in. wzrostu).

pl.wikipedia.org

Wąż z uryną łączył ten zbiornik z pisuarem który znajdował się w członie wznoszenia.

pl.wikipedia.org

Pisuar bezwodny, dzięki specjalnej budowie muszli i syfonu, nie wymaga stosowania wody lub środków chemicznych do spłukiwania resztek uryny.

pl.wikipedia.org

Są one węższe – kobieta staje nad otworem pisuaru.

pl.wikipedia.org

Innym rozwiązaniem pozwalającym na odseparowanie moczu od reszty ścieków komunalnych, są bezwodne pisuary.

pl.wikipedia.org

Muszla pisuaru bezwodnego przypomina wyglądem tradycyjny pisuar, jednak powinna zapewniać większą gładkość i hydrofobowość powierzchni, dzięki czemu nie osiadają na niej resztki moczu i nie osadza się kamień.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest też tzw. pisuar rynienkowy.

pl.wikipedia.org