Traductions de „pobożny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pobożny ADJ

pobożny

pious

pobożny

godly

Idiomes/Tournures:

pobożne życzenie

wishful thinking

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmuje bardzo wysoką funkcję państwową, jest uczciwy, pobożny, błyskotliwy, poważny, inteligentny i silnie trzyma się zasad moralnych; społeczeństwo szanuje go.

pl.wikipedia.org

Jej twarz jest wyidealizowana, a złożone ręce nadają jej pobożny wygląd.

pl.wikipedia.org

Zakładał tzw. „pobożne banki”, w których ubodzy mogli zaciągać nisko oprocentowane kredyty.

pl.wikipedia.org

Uchodziła za osobę cichą, zamkniętą w sobie i pobożną, cechowała się ponadto wesołym usposobieniem i nadzwyczajną inteligencją.

pl.wikipedia.org

We wczesnych latach życia był pobożnym mormonem, a także osiągał dobre wyniki w nauce.

pl.wikipedia.org

Inskrypcja na płycie wyraża pragnienie pobożnego spokojnego życia dla mieszkańców kamienicy.

pl.wikipedia.org

Sam ponoć pędził nienaganny i pobożny tryb życia.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie i wieku młodzieńczym była bardzo pobożna, codziennie uczestniczyła we mszy świętej.

pl.wikipedia.org

Miał to być władca niezwykle pobożny, żarliwie oddający się praktykom religijnym i znany z dawania jałmużny.

pl.wikipedia.org

Artysta był bardzo pobożny od samego dzieciństwa, kiedy to pełnił rolę ministranta.

pl.wikipedia.org