Traductions de „pobocze“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pobocze <plur gén -czy> SUBST nt

1. pobocze (drogi):

pobocze

verge BRIT

pobocze

shoulder AM

2. pobocze (autostrady):

pobocze

hard shoulder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ciąg komunikacyjny składa się z dwóch pasów ruchu w przeciwnych kierunkach, oraz pobocza po obu stronach.

pl.wikipedia.org

Występuje głównie wzdłuż poboczy dróg i pól uprawnych oraz na kamienistych i skalistych nieużytkach.

pl.wikipedia.org

Jest to droga o szerokości 8,6 metra wraz z półmetrowym poboczem po obu jej stronach.

pl.wikipedia.org

Na poboczu zauważa billboard, który wyświetla dla niego wiadomości oraz udziela zagadkowych rad dotyczących jego życia miłosnego.

pl.wikipedia.org

Występuje na trawnikach, chodnikach, poboczach dróg, polach uprawnych, ogrodach.

pl.wikipedia.org

Jest obserwowany na półotwartych terenach, takich jak pobocza dróg, pastwiska, pola, ogrody i niskie zarośla.

pl.wikipedia.org

Rośnie na terenach piaszczystych, w widnych lasy, na pola uprawnych, poboczach dróg oraz na pasach zieleni pod liniami energetycznymi.

pl.wikipedia.org

Rośnie na glebie, skałach, terenach ruderalnych, zachwaszczonych, poboczach dróg i polach o kwaśnym lub wapiennym podłożu.

pl.wikipedia.org

Można ją spotkać na poboczach dróg, nasypach, ugorach, łąkach i obrzeżach pól uprawnych.

pl.wikipedia.org

Droga kołowa składa się z jezdni (części przeznaczonej dla ruchu pojazdów) oraz pobocza.

pl.wikipedia.org