Traductions de „pogłębiarki“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

spud inżynieria lądowa i wodna

szczudło pogłębiarki nt

mud bucket

czerpak pogłębiarki m

spoil ground inżyniera wodna i lądowa

obszar zatapiania (urobku pogłębiarki) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Produkowano również m.in. maszyny i kotły parowe, cysterny, żurawie, pogłębiarki, walce drogowe, stalowe łodzie ratunkowe, stalowe konstrukcje mostów oraz wyroby odlewnicze.

pl.wikipedia.org

Stocznia rozpoczęła produkcję małych jednostek rybackich, holowników, pogłębiarki, statków pożarniczych, statków ratowniczych i rzecznych lodołamaczy.

pl.wikipedia.org

Pojazd kierowany jest przez płetwonurka znajdującego się w kabinie pogłębiarki.

pl.wikipedia.org

Oprócz wymienionych projektowano także pogłębiarki ssące i kubełkowe, lodołamacze o i inne.

pl.wikipedia.org

Cena pierwszej pogłębiarki-koparki wyniosła astronomiczna kwotę 200 tysięcy dolarów, lecz zwróciła się w ciągu pierwszych sześciu tygodni eksploatacji.

pl.wikipedia.org

W celu łatwiejszego odspojenia gruntu, głowicę ssącą pogłębiarki wyposaża się w spulchniacz (hydrauliczny lub mechaniczny).

pl.wikipedia.org

Przemieszczanie pogłębiarki względem dna odbywa się poprzez motylkowanie lub wyjątkowo przez bruzdowanie.

pl.wikipedia.org

Skończył szkołę średnią, pracował jako pastuch, później jako operator pogłębiarki przy wydobyciu złota.

pl.wikipedia.org

Czasem morskie pogłębiarki chwytakowe wyposażone są także w dodatkowe dźwigi umieszczone na burtach.

pl.wikipedia.org

Prace przeprowadzono w latach 2012-2013 z użyciem pogłębiarki.

pl.wikipedia.org