Traductions de „posyłka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

posyłka SUBST f

chłopiec na posyłki péj

dogsbody BRIT

chłopiec na posyłki péj

gofer AM

być [u kogoś] na posyłki

to run errands [for sb]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Początkowo był chłopcem na posyłki, mieszkającym i będącym na utrzymaniu właściciela sieci sklepów.

pl.wikipedia.org

Dzieci, najczęściej chłopcy, pełnili zwykle funkcje chłopców na posyłki, doboszów lub łączników.

pl.wikipedia.org

Taki 183 pracował jako chłopak na posyłki, przemieszczając się metrem po całym mieście zawsze pozostawiał po sobie „ślad”.

pl.wikipedia.org

Tom to jego uczeń, chłopiec na posyłki, kompars i przyjaciel.

pl.wikipedia.org

Pracował jako chłopiec na posyłki u szczotkarza i zarabiał u producenta kleju.

pl.wikipedia.org

Początkowo był chłopcem na posyłki w drukarni, później kształcił się na zecera.

pl.wikipedia.org

Podejmował się też innych zajęć dorywczych, był m.in. roznosicielem kanapek i chłopcem na posyłki.

pl.wikipedia.org

Przerwał naukę w wieku 15 lat i rozpoczął pracę jako chłopiec na posyłki.

pl.wikipedia.org

Karierę zawodową rozpoczął jako chłopiec na posyłki u pewnego złotnika, następnie terminował u snycerza.

pl.wikipedia.org

Zatrudnił się w jednym z nich jako chłopiec na posyłki.

pl.wikipedia.org