Traductions de „procentowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

bank rate

stopa f procentowa

lending rate

stopa f procentowa

interest rate

stopa f procentowa

fixed-interest rate

stała stopa f procentowa

creditor interest rate

stopa f procentowa wierzyciela

bank base rate

podstawowa stopa f procentowa

actual rate of interest

bieżąca stopa f procentowa

annual percentage yield ÉCON

procentowa roczna stopa dochodu f

base interest rate

bazowa stopa f procentowa

base rate

bazowa stopa f procentowa (pożyczek)

credit interest rate

stopa f procentowa kredytu

prime rate

stopa f procentowa od kredytów

the interest rate was increased to 14%

stopa procentowa wzrosła do 14%

interbank rate

stopa f procentowa dla kredytów na rynku międzybankowym

Traductions de „procentowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

stopa procentowa

interest rate

stopa procentowa

interest rate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To znaczy, że realna stopa procentowa jest to nominalna stopa procentowa skorygowana o wpływ inflacji na siłę nabywczą dochodów kredytowych.

pl.wikipedia.org

Pożyczkobiorca musiał zapłacić 2 grani za każde pożyczone 1 scudo – stopa procentowa banku wynosiła niewiele, bo ok. 0,8% (1 scudo równał się 240 grani).

pl.wikipedia.org

Badanie wskazuje, że nie jest ważna wartość posiadanego przedmiotu, a jedynie ilość procentowa, więc struktura akcjonariatu spółki przed debiutem jest najlepszą wskazówką dla wystąpienia efektu własności.

pl.wikipedia.org

Marża procentowa jest stosunkiem marży kwotowej do ceny sprzedaży lub kosztu dobra.

pl.wikipedia.org

Rudy te byłe bogate w srebro (zawartość procentowa tego pierwiastka sięgała 0,1–3%), notowane były także przypadki znajdowania samorodków srebra.

pl.wikipedia.org

Naturalna stopa procentowa - zwrot z kapitału inwestycyjnego przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org