Traductions de „przebłysku“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

in a lucid moment [or interval]

w przebłysku świadomości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Objawia się w postaci nagłego przebłysku myślowego, w którym dostrzega się myśl, obraz, rozwiązanie problemu lub odpowiedź na nurtujące pytanie.

pl.wikipedia.org

Rozpoznaje ukochanego w krótkim przebłysku świadomości i umiera w jego ramionach.

pl.wikipedia.org

By ją rozpoznać, trzeba wypatrywać przebłysku żółtych tęczówek w oczach.

pl.wikipedia.org

Doświadczenie niedualizmu nawet jako przebłysku „osiągane” jest nie poprzez wysiłek skupienia czy koncentracji umysłu a poprzez rozpoznanie stanu faktycznego.

pl.wikipedia.org