Traductions de „przejaśnienie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

przejaśnienie SUBST nt usu plur

przejaśnienie

sunny interval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma charakter bory, przy pogodzie z przejaśnieniami i zwykle pojawia się latem.

pl.wikipedia.org

Na pokrywach skrzydłowych nie ma przejaśnień.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się licznymi rozsianymi ogniskami rumieniowo-obrzękowymi z przejaśnieniem w części środkowej.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym objawem są przejaśnienia biegnące wzdłuż nerwów liści oraz drobne otworki.

pl.wikipedia.org

Mogą być stwierdzane prostopadłe w stosunku do powierzchni kości igiełki lub liczne drobne przejaśnienia bez odczynu kostnego (tzw. kość wygryziona przez mole).

pl.wikipedia.org

Wrona mała z wyglądu bardzo przypomina wronę papuaską – ma białą podstawę szyi oraz przejaśnienia na głowie, co widać w trakcie stroszenia na silnym wietrze.

pl.wikipedia.org

Obie płcie generacji wiosennej mają pomarańczowe przejaśnienia i intensywniejszy fiołkowy odcień wierzchu przednich skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Termin wykorzystywany także w psychiatrii i orzecznictwie sądowo psychiatrycznym na okresy przejaśnienia świadomości w przebiegu psychoz.

pl.wikipedia.org

Pod oczami zauważalne przejaśnienie w ubarwieniu.

pl.wikipedia.org

Dorosły samiec w szacie godowej jest łupkowoczarny, z czarną częścią twarzową, gardłem i piersią, białym lusterkiem na skrzydle i przejaśnieniem na podogoniu i dolnej części brzucha.

pl.wikipedia.org