Traductions de „przybliżenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

przybliżenie SUBST nt

przybliżenie

approximation

w przybliżeniu

approximately

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W praktyce wykonuje się obliczenia numeryczne lub wykorzystuje rozmaite przybliżenia, rachunek zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Z powodu wysokiego (w przybliżeniu 64-75%) współczynnika wczesnego zdrowienia ogólne rozpowszechnienie jąkania wynosi w przybliżeniu 1%.

pl.wikipedia.org

Czułki są w przybliżeniu dwukrotnie dłuższe od szerokości głowy.

pl.wikipedia.org

Sytuacja ta zatem jest w przybliżeniu stabilna, obrót wokół osi pionowej i podłużnej będzie kontynuowany.

pl.wikipedia.org

Odpowiada w przybliżeniu niezależnej do 1975 roku wsi.

pl.wikipedia.org

W przybliżeniu 65% ludności świata żyje w regionach występowania monsunów.

pl.wikipedia.org

Ślęza płynie przez miasto w przybliżeniu z południa na północ.

pl.wikipedia.org

Sarigan na w przybliżeniu kształt elipsy o długości 4,8 km i szerokości 4 km.

pl.wikipedia.org

Ma 12 km średnicy, jest w przybliżeniu kolisty.

pl.wikipedia.org

Tuwim stosowała zabiegi tłumaczeniowe tego rodzaju w celu przybliżenia polskim czytelnikom postaci.

pl.wikipedia.org