Traductions de „rodnik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

rodnik SUBST m CHIM

rodnik

radical

wolny rodnik

free radical

Expressions couramment utilisées avec rodnik

wolny rodnik

free radical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czasy życia rodników i ich reaktywność zależą od ich struktury.

pl.wikipedia.org

Z tego względu w komórkach konieczna jest efektywna obrona przed utleniającym działaniem tego rodnika.

pl.wikipedia.org

Wolne rodniki oraz jony powstające podczas wyładowania koronowego mogą niszczyć toksyczne związki chemiczne.

pl.wikipedia.org

W typowych reakcjach z udziałem rodników ich stężenie w mieszaninie reakcyjnej jest zwykle bardzo niskie, ze względu na ich dużą reaktywność.

pl.wikipedia.org

Są nimi zwykle trwałe wolne rodniki lub związki z wysyconymi wartościowościami.

pl.wikipedia.org

Światło ultrafioletowe prowadzi do rozkładu azatiopryny połączonego z powstawaniem wolnych rodników.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że cykl reakcji mogą katalizować rodniki siarczanowe.

pl.wikipedia.org

DPPH wykorzystuje się głównie w celu monitorowania reakcji chemicznych z udziałem rodników jako test antyoksydacyjny.

pl.wikipedia.org

Przyczyną tych zaburzeń jest powstanie wolnych rodników tlenowych, które uszkadzają komórki nerwowe.

pl.wikipedia.org

Po przywróceniu krążenia w efekcie działania wolnych rodników tlenowych nasilają się uszkodzenia tkanek, przede wszystkim mięśni.

pl.wikipedia.org