Traductions de „rodzeństwa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nie miał rodzeństwa

he had no brothers or sisters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pochodzi z tradycyjnej rodziny i ma dwanaścioro rodzeństwa.

pl.wikipedia.org

Miała ośmioro rodzeństwa, a przy tym zarówno ona, jak i jej siostry, otrzymała olbrzymi jak na owe czasy posag w wysokości 100 000 franków.

pl.wikipedia.org

Czasami śmierć pisklęcia lub stłuczenie czy niewyklucie jaja, są spowodowane zawaleniem się gniazda, głodem, agresją rodzeństwa lub niekorzystną pogodą.

pl.wikipedia.org

Wraz z matką pracował przy uprawie sezamu i doglądał młodszego rodzeństwa.

pl.wikipedia.org

Urodziła się w wielodzietnej rodzinie – była jedną z jedenaściorga rodzeństwa, z których dzieciństwo przeżyło tylko troje dzieci.

pl.wikipedia.org

Zakres ten ogarniał sytuacje dziecka w rodzinie, stosunek do rodziców, rodzeństwa, wchodzenie w grono koleżeńskie, wytwarzanie solidarności i odpowiedzialności.

pl.wikipedia.org

Wierząc, że jest lepszy niż ktokolwiek inny, spędza czas na wykonywaniu szalonych latających akrobacji, aż lecąc zbyt blisko dźwięku, uderza w grupę kaczątek, oddzielając dwoje rodzeństwa od reszty grupy.

pl.wikipedia.org

Miał sześcioro rodzeństwa, czterech braci i dwie siostry.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec umiera, z powodu tego, że jest najstarszą z rodzeństwa musi ją utrzymać i podejmuje się pracy w myjni samochodowej.

pl.wikipedia.org

Już jako dziecko przejawiał powołanie do kapłaństwa, „odprawiał” bowiem msze dla swego rodzeństwa, a jako komunikanty służyły mu wafle.

pl.wikipedia.org