Traductions de „rokoko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

rokoko SUBST nt inv LIT, ARTS

rokoko

rococo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ołtarz główny w stylu rokoko jest najcenniejszym elementem wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Rokoko (1680-1750) jest często nazywane „lżejszą wersją baroku”.

pl.wikipedia.org

Damskie podwiązki pojawiały się jako częsty motyw w lekkiej i frywolnej sztuce okresu rokoka.

pl.wikipedia.org

Jego dzieła są jednak dalekie od stylu rokoko czy préciosité, charakteryzują je grube pociągnięcia pędzlem oraz ograniczona paleta barw.

pl.wikipedia.org

Dużą część kolekcji stanowią wyroby ze srebra z epoki baroku i rokoka.

pl.wikipedia.org

Każdy obraz otoczony jest ramą w stylu rokoko, ozdobioną aniołkami, bluszczem, muszlami i innymi motywami.

pl.wikipedia.org

Jako styl dominujący epoki wpływał na kształt innych nurtów kulturowych okresu jak manieryzm, barok, rokoko.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zachowała się sień oraz klatka schodowa w stylu rokoko.

pl.wikipedia.org

Jego styl – to połączenie elementów późnego baroku i rokoka.

pl.wikipedia.org

Stylistycznie zaliczyć je można do późnego baroku oraz rokoko.

pl.wikipedia.org