Traductions de „rozwidlenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rozwidlenie SUBST nt

rozwidlenie

fork

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krzyż był złoty, emaliowany na czerwono, typu krzyża maltańskiego z trzema rozwidleniami ramion opatrzonymi kulkami.

pl.wikipedia.org

Gniazdo to okrągła, płaska konstrukcja umieszczona w rozwidleniu gałęzi w pobliżu wierzchołka drzewa.

pl.wikipedia.org

Taki słup był np., na rozwidleniu ścieżek w pobliżu źródeł Łaby.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się od rozwidlenia głównego korytarza (12 metrów od otworu wejściowego).

pl.wikipedia.org

Przednia z nich odbijała ku krawędzi skrzydła na wysokości rozwidlenia tylnej z nich na dwie gałęzie.

pl.wikipedia.org

Sieć obejmuje osiem linii „metra ciężkiego” i jedną linię małej kolei automatycznej, rozwiązanych w układzie liniowym (tzn. bez rozwidleń).

pl.wikipedia.org

Ciąg ten odchodzi w lewo od głównego korytarza niedaleko za rozwidleniem.

pl.wikipedia.org

Północna część jest pokryta wydmami, bagnami oraz rozwidleniami rzeki.

pl.wikipedia.org

Drzewo może być zawieszone czołowo, czołowo-bocznie lub w rozwidleniu.

pl.wikipedia.org

Gniazda te buduje w koronach drzew, zwykle w rozwidleniu gałęzi.

pl.wikipedia.org