Traductions de „sieczka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

sieczka SUBST f

1. sieczka (słomiana):

sieczka

chaff

2. sieczka fig, péj (informacyjna):

sieczka

rubbish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czary kapelusz średnio wysoki, spłaszczony jest przykryty stroikiem z czerwieni szychu i sieczki szklanej.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu do kanału wyrzutowego trafia dodatkowe, sprężone powietrze które sprawia, że sieczka bez większych problemów trafia na przyczepę.

pl.wikipedia.org

Długość ciętej sieczki można regulować, najczęściej w granicach 5-80 mm.

pl.wikipedia.org

Ceramika występuje już powszechnie, lekko wypalana z gliny z dużą domieszką sieczki.

pl.wikipedia.org

Umożliwiał on uzyskiwanie sieczki o długościach 2.5, 5, 10 lub 20 mm.

pl.wikipedia.org

Naszyjniki te wykonywano z drobnej sieczki szklanej lub małych koralików.

pl.wikipedia.org

Regulacja długości sieczki odbywała się poprzez zmianę prędkości podawania ściętej masy i zmianę liczby noży w bębnie lub wymianę całego bębna sieczkarni.

pl.wikipedia.org

Składała się z trzech podstawowych zespołów: układu napędowo-jezdnego, układu rozdrabniającego oraz układu transportującego sieczkę.

pl.wikipedia.org

Zasięg wyrzutu sieczki szacowano na 10-12 metrów w zależności od rozdrabnianego materiału.

pl.wikipedia.org

Jego podstawowe parametry były takie same, pozwalał uzyskać sieczkę długości 2,5, 5, 10 lub 20 mm.

pl.wikipedia.org