Traductions de „siec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

I . siec <-ekę, -ecze, prét -ekł> VERBE trans

1. siec (ciąć):

siec kogoś nożem/szablą

to slash at sb with a knife/sword

2. siec (smagać):

siec

to lash

II . siec <-ekę, -ecze, prét -ekł> VERBE intr

siecze deszcz

the rain is lashing down

sieć SUBST f

1. sieć (do połowu ryb):

sieć

fishing net

2. sieć (pajęczyna):

sieć

web

sieć

cobweb

3. sieć (struktura połączeń):

sieć

network

sieć gazowa, wodno-kanalizacyjna

mains

sieć wysokiego napięcia

electricity grid

4. sieć (restauracji, sklepów):

sieć

chain

5. sieć fig (pułapka):

sieć

trap

zastawiać na kogoś sieci

to lay a trap for sb

Expressions couramment utilisées avec siec

sieć drogowa

road network

sieć trakcyjna

trolley wires

sieć wodociągowa

water supply system

siec kogoś nożem/szablą

to slash at sb with a knife/sword

sieć wysokiego napięcia

electricity grid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wpinając się w nieprzyjacielską siec telefoniczną, uzyskano dokładne informacje o rozmieszczeniu i zamiarach nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Jest ona synonimem, dla słów takich jak śmignąć (nadać czemuś szybki ruch, wznieść w powietrze, lub smagać), szybować, siec.

pl.wikipedia.org