Traductions de „skryba“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

scrivener

skryba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tekst zawiera wiele korekt, ale tylko nieliczne pochodzą od oryginalnego skryby, większość pochodzi od późniejszych korektorów.

pl.wikipedia.org

Skryba (łac. scriba) – osoba zajmująca się zawodowo odręcznym przepisywaniem ksiąg lub dokumentów.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że trzeci skryba nie istniał, a jego pracę wykonał skryba drugi.

pl.wikipedia.org

Uznał jednak, że skryba podał błędną numerację stron.

pl.wikipedia.org

Zakon, który kształcił skrybów, architektów, uczonych, księży, a także miał szpital i bibliotekę, był wsparciem dla administracji władcy.

pl.wikipedia.org

Zawiera ok. 1800 ilustracji wykonanych przez azteckich skrybów w stylu europejskim.

pl.wikipedia.org

Język grecki był drugim językiem skryby, zarówno kształt liter, jak i błędy gramatyczne w tekście greckim wskazują na wpływy języka koptyjskiego.

pl.wikipedia.org

Brak akcentów i przydechów, skryba popełniał błąd itacyzmu, stosował formy gramatyczne charakterystyczne dla tradycji aleksandryjskiej.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach skryba stosuje niezwykłe, niestosowane przez innych skróty.

pl.wikipedia.org

Wedle kolofonu rękopis został sporządzony 1 listopada 1061 roku przez nieznanego skrybę.

pl.wikipedia.org