Traductions de „strzemiączko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

strzemiączko SUBST nt

1. strzemiączko ANAT:

strzemiączko

stapes

2. strzemiączko (pasek):

strzemiączko

strap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składają się na nie: młoteczek (malleus), kowadełko (incus) i strzemiączko (stapes).

pl.wikipedia.org

Na dolnej krawędzi kolby umieszczone było strzemiączko do pasa nośnego.

pl.wikipedia.org

Nie porusza nim jednak – niewielkie ruchy strzemiączka zapewnia mięsień strzemiączkowy.

pl.wikipedia.org

Strzemiączko jest najmniejszą kością ciała ludzkiego, mającą długość około 3 mm.

pl.wikipedia.org

Łącznie obejmują wszystkie kości z wyjątkiem strzemiączka i tym samym sprawiają, że czaszka Simosuchus należy do najlepiej poznanych spośród wszystkich wymarłych krokodylomorfów.

pl.wikipedia.org

Noszono bezmankietowe spodnie do kostek ze strzemiączkami, zwężone do kolan, dołem nieco szersze.

pl.wikipedia.org

Opisał także młoteczek i kowadełko, pominął natomiast strzemiączko.

pl.wikipedia.org

U płazów, gadów, ptaków i ssaków górna część łuku gnykowego (tzw. gnykowo-żuchwowa) ewoluuje w strzemiączko.

pl.wikipedia.org

Istnieje co najmniej jeden przykład, u spokrewnionego z parazaurolofem korytozaura, wysmukłego strzemiączka, jedynej gadziej kosteczki słuchowej, wraz z dużą przestrzenią odpowiadającą błonie bębenkowej.

pl.wikipedia.org

Na przykład: w rozwoju zarodkowym człowieka pojawiają się ślady łuków skrzelowych, które później przekształcają się w kosteczki słuchowe: strzemiączko, kowadełko, młoteczek.

pl.wikipedia.org