Traductions de „substytucja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

substytucja SUBST f littér

substytucja czegoś czymś

substitution of sth for sth

Expressions couramment utilisées avec substytucja

substytucja czegoś czymś

substitution of sth for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą też powstać w wyniku substytucji (transwersji lub tranzycji), dając w efekcie mutację nonsensowną lub zmiany sensu.

pl.wikipedia.org

W sekwencjach niekodujących znaleziono 232 zamiany (substytucje) i 36 insercji i delecji nukleotydów.

pl.wikipedia.org

Może on modyfikować hydroksyapatyty budujące szkliwo zębów i poprzez substytucję grup wodorotlenowych tworzyć fluoroapatyty.

pl.wikipedia.org

Borazyna ulega reakcjom charakterystycznym dla związków aromatycznych (np. substytucji elektrofilowej), jest znacznie bardziej reaktywna od benzenu, co przypisać można jedynie częściowemu charakterowi aromatycznemu cząsteczki.

pl.wikipedia.org

Aromatyczna substytucja nukleofilowa – reakcja substytucji w chemii organicznej, w której nukleofil zastępuje grupę odchodzącą od pierścienia aromatycznego.

pl.wikipedia.org

Należy dodać, że tłumiona inflacja negatywnie wpływała na produktywność pracy poprzez stratę czasu na stanie w kolejkach, przymusową substytucję dóbr oraz oszczędności, a także łapówkarstwo.

pl.wikipedia.org

Kształt izokwant wynika z działania prawa malejącej krańcowej stopy technicznej substytucji.

pl.wikipedia.org

Substytucja z kolei nie wiąże się z uzyskaniem prawa do reprezentacji pełnomocnika, lecz jego mocodawcy.

pl.wikipedia.org

Co oznacza, że substytuty doskonałe mają liniową funkcję użyteczności i stałą krańcową stopę substytucji.

pl.wikipedia.org

Sformował on pięć fundamentalnych praw bezpieczeństwa inherentnego: minimalizacja, substytucja, tłumienie, uproszczenie oraz ograniczenie efektów.

pl.wikipedia.org